MANAS TRADING

ORIGAMI

ここ数年、日本を訪れる外国人観光客の方が増えていますが、 外国の方に日本がどのように映っているのか気になられたことはありませんか? No.9 THOMPSON(ナンバーナイントンプソン)から、日本の文化に影響を受けた『ORIGAMI』コレクションが発売になりました。 デザイナーのリチャード・スミス氏は、日本の着物や帯、絵画や折り紙などからインスピレーションを得て今回のコレクションを作ったそうです。 origami-02_r カーテン『WATER GARDEN』 江戸時代の日本画家、尾形光琳の燕子花図にインスピレーションを受けたプリント生地。 コントラストの強い色使いで表現され、古典というよりも現代アートのような印象です。 origami-01_r スロー『NISHIKI』 1970年代の多色刷り版画からインスピレーションを受けた亀甲文様がデザインされています。 三角形のクッション『OBI』 結び方によって柄の出方が異なる帯に注目し、装飾的なデザインを多色使いで表現しています。 origami-04_r ベッドカバー『KATAZOME』 藍染めの絞りや型染めの生地をパッチワークしたかのようなデザインはベッドスプレッドにおすすめです。 藍染めは特にヨーロッパの方からの人気が高いそうです。 origami-10_r 『SHOJI』 名前のとおり、障子にインスパイアされたプリント生地。 手描きのようなラフな線が、程よいリラックス感を演出してくれます。 私たち日本人に馴染み深いデザインも、 リチャード・スミス氏のフィルターがかかるとモダンにアレンジされ リネン素材を使って軽やかに表現されています。 日本の伝統工芸や美術品の素晴らしさ、美しさを改めて気付かせてくれるコレクションとなっております。 今回JIM THOMPSON(ジム・トンプソン)からは、『NEW YORK STORIES』コレクションが発売されています。 dscn9698_r 新作の生地を使ったショールームのディスプレイにもご注目ください。 こちらのコレクションにつきましては名古屋ブログでご紹介しておりますのでぜひご覧ください。