MANAS TRADING

2018年04月のブログ一覧

GW

2018.04.28 / nagoya

今日からゴールデンウィークが始まりました。
ニュースによると、今年は9連休をとられている方もいらっしゃるそうで、GWは海外旅行を楽しむ方も多くなっているようですね。

マナトレーディング名古屋ショールームのGW中の営業日は
5月1日(火)、2日(水)の2日間。
5月7日(月)から通常の営業となります。
どうぞよろしくお願いいたします。


さて、ここは名古屋ショールーム、壁紙コーナーです。
では、扉オープン!

扉の奥には色とりどりの家屋の風景が広がります。

こちらは世界遺産にも登録されている「チンクエテッレ」の村のひとつ、イタリア北西部のリグーリア海に面した村、マナローナ(MANAROLA)がインスピレーションの舞台。
このあたり一帯の海岸はリヴィエラと呼ばれ、リゾート地としても知られている場所です。

OSBORNE&LITTLE(オズボーン&リトル)「MANAROLA」コレクションより。
Portovenere 生地:F7170 / 壁紙:W7213

今年はガイドブックを片手にイタリアへ空想旅行になりそうです。
日常を離れたい時、皆様もショールームでひとときの海外旅行気分に浸ってみませんか?
今ならイギリスの北東部の海岸もご用意しております♪

◆オズボーン&リトルは今年で50周年を迎えました。
interior libraly「Playlist(プレイリスト)」にも特集があります。こちらではぜひ時間旅行をお楽しみくださいませ。

春のディスプレイ

2018.04.10 / osaka

新作の入荷にともない、
ショールームのディスプレイを新しくいたしました。


RUBELLI(ルベリ) 「Funny Girl」30255-7
オリエンタルな花柄のデザインと鮮やかなティファニーブルーが
上品でエレガントなドレープ。


RUBELLI 左:「Ming」30254-1 右:「Goldfinger」30251-6
ルベリが毎年作るシルクのジャガード織。昨年は鮮やかなターコイズとグリーンの組み合わせでした。
こちらよりご覧いただけます。)
今年は、18世紀頃のシノワズリのトワレ柄から表現されたデザインをホワイトで、
優雅な花柄のドレープはピンクをセレクトし、優しい雰囲気にイメージチェンジしました。

 


OSBORNE&LITTLE(オズボーンアンドリトル)
背面:「Vernazza」W7217-03
右パネル:「Palmaria」W7210-04
左パネル:「Cervo」W7211-01
イタリアのRiviera(リビエラ)がインスピレーションとなった『MANAROLA』コレクションより、
トロピカルな葉っぱやヤシの木、タイル調のデザインをセレクトしました。
ゴールドを使った色を選び、イメージは大人のリゾート風に。

ショールームを外から見たウィンドウ面のカーテンも吊り変えています。
ぜひチェックしてみてくださいね。

Pick up MANAS!by nagoya

2018.04.03 / nagoya

イベントのご案内
【Pick up MANAS!by nagoya】

テーマはKIDS★

4月になりました!
名古屋ショールームもなにか新しいことを始めてみようと、「Pick up MANAS!by nagoya」という企画をスタートします。

毎回ひとつテーマを掲げ、そのテーマにそったおすすめのアイテムやコーディネートの組合せを、ショールームのアイテムを使ってご紹介する参加型ショートセミナーを行なっていくというもの。一回完結にしますので関心のあるテーマにご参加いただけるセミナーになります。

これは、日々私達スタッフがショールームで個別にご案内しているアイテムを、もっと気軽にお客様に知っていただける場ができたらいいな、そこに参加された皆様がなにかヒントや参考になりそうなアイテム情報をPick upしていただけたらいいな、という思いからうまれた企画です。
今はまだ予定のない未来の計画のためにという方にも参加いただけるセミナーを目指しています。

そこで最初のテーマ―は「KIDS 」(子供部屋)

4月は新入学(入園)、新学期とお子様たちも新しい生活がスタートしたばかり。そして5月にはこどもの日も控えています。
今回はお子様部屋を想定して、ショールームでも人気のある海外ブランドのお子様向けアイテムを中心にいくつかのシチュエーションでご紹介していく予定です。

セミナーは予約制になりますが、ご興味のある方や一度ショールームに行ってみたかったという方もぜひこの機会にご参加くださいませ。

開催日 : 4月17日(火) 10時30分~(約30~40分程度)
場所 : マナトレーディング 名古屋ショールーム
参加費 : 無料
持ち物 : なし(※スマートフォンやタブレット端末をお持ちの方は、当日持ってきていただくとHPのインテリアライブラリーでお気に入りのアイテムをスクラップブックへ追加していただけます)

要予約となりますので下記①②のいずれかの方法でお申込みください。
①メール info.nagoya@manas.co.jp
②FAX 052-238-6880
◆お名前、お電話番号、ご参加人数をご明記ください。
締切は4月14日(土)まで

皆様のご参加をお待ちしています。

instagramでも「Pick up MANAS!by nagoya」関連のお写真を更新しています。ぜひこちらもチェックくださいね★