MANAS TRADING

2016年02月のブログ一覧

本日がラストデー

2016.02.29 / tokyo

マダムキッコの『テーブルアートとファブリックの世界』も本日までとなりました。

ディスプレイを楽しみにお越し下さる方が毎日いらっしゃっいました。
2/25開催のセミナーは、定員を超える方々にご参加いただきました。
皆さまどうもありがとうございます。

セミナーでは熱心にお話しをきかれ、
ご来場された皆さま、たくさん写真を撮られていらっしゃいました。
知らないでお越しになったお客様からも、
テーブルクロスや照明についてのご質問をいただいたり、
「素敵ですね」というお声をいただいたりと、とても好評でした。

それでは早速、ディスプレイの全貌をご紹介致します。

テーマ:「スプリング」
ぱぁ~っと明るく華やかで、春が来た喜びにあふれているようなディスプレイです。
DSC05676

お気づきになりましたか?
ここにも小鳥が・・・♪
DSC05672

 

テーマ:「モダンジャポニズム」
大きい花柄と仮名文字の生地を使い、ぐっと世界観を演出して下さっています。
DSC05665

 

テーマ:「クラシックモダン」
こちらは以前ご紹介していましたクラシックモダンの世界。
今にも豪華なディナーが始まりそうです。
DSC05660

いかがでしょうか。
3テーマとも全然違う雰囲気なのに、どれも華やかで素敵です。

こちら本日16時までご覧いただけます。

 

フライングディスプレイ!

2016.02.27 / nagoya

寒さがまだ残りますが、まもなく3月。春が確実に近づいてきましたね。

MANASでも新作のサンプルが次から次へと届いております。
早速、2月29日(月)から発売開始のブランドも。

そこで、先週から少しずつディスプレイも入れ替わってまいりしました。

今回は3月2日(水)からの発売となる「RUBELLI」(ルベリ)のディスプレイをフライングでご紹介したいと思います。
2016RUディスプレイ
(写真をクリックすると拡大してご覧いただけます)

真ん中のゴールド系のカーテンは『Nausicaa』。レースとしては少し地厚な生地。とてもしなやかな落ち感がなんとも美しい仕上がりになっております。
高層マンションであれば、このカーテン一枚だけというのもおすすめの一品になりそうです。

そして手前のソファーには『Monet』という名前の花柄の生地で。これまでもこちらのブログの中でこのソファーの遍歴をご紹介してまいりましたが、またあらたに生まれ変わり空間がさらに明るくなりました。

2016RU生地

そして、まるで帯のような生地。
でもこれは日本でなくイタリアでデザインされ作られたものなのです。
カーテンという発想を少し離れて、帯や着物に合わせるお鞄にお仕立てしたら…とイメージしてみて下さい。
いかがですか、一層親しみを感じる素敵な生地に見えてきませんか?

もっと2016年の「RUBELLI」を見たい!3月2日までは待てない!!という方には、是非ルベリのHPにある2016年のカタログでお愉しみ頂けたらと思います。
ルベリカタログ(イタリア本国サイトより)

そして、3月2日の発売後は是非ショールームで実際の生地に触れに足をお運び下さいませ。
写真では伝えられない風合いを感じて頂けたら嬉しいです。

※ルベリのカタログのページはMANASのサイトを離れます。どうかご了承下さいませ。

 

 

3/2(水)臨時休業のお知らせ

2016.02.26 / tokyo

イベント開催のため、ショールームを臨時休業させていただきます。

2016年3月2日(水) 終日

 

その他は通常通りの営業です。
2月下旬から、少しずつ海外エディターの新作が入荷してきております。
是非、ご来場お待ち致しております。

RUBELLI_Cat_Novembre5155814
RUBELLI
新作より

バレンタインにちなんで

2016.02.17 / osaka

先日のバレンタイン、皆さまはどのように過ごされましたでしょうか。
大阪ショールームはこの日、セールの開催日で朝からたくさんのお客様にお越しいただきました。
ご来場くださったお客様、ありがとうございました。

前のセールで買われたハギレで作られたバッグなどを持って来られているお客様もいらっしゃり、
カーテンの残布が素敵に生まれ変わった姿や、お買い得な商品を喜んで買ってくださる様子を見て、私たちスタッフにとりましても嬉しい瞬間が度々ございました。また次のセールもご期待ください♪

話をバレンタインに戻しまして・・・今回はハートをモチーフにした生地や壁紙をご紹介します。

Harlequin_AllAboutMe!_08_LR_R
HARLEQUIN(ハーレクイン)「All about me」【Sweet Hearts】
大きなハートの刺繍でいっぱいのカーテンと、同柄の壁紙を合わせたラブリーなお部屋。
女性なら子どもの頃に一度はこんな部屋に住んでみたいと憧れた経験があるのではないでしょうか。
Harlequin_AllAboutMe!_10_LR_R
ハートのデザインは、よく見ると刺繍で中にお花が描かれています。お子様の通園・通学バッグにされても可愛いですね♪

Hearts bedroom portrait_CG4_lr_R
Sanderson(サンダーソン)「Emma Bridgewater」【Hearts】
赤とピンクの小さなハートが散りばめられたプリント生地のカーテン。
パイプ通しでくしゅくしゅっとギャザーを寄せて、裏地のストライプをチラリと見せたキュートなスタイルです。

RM951-01-001_R
ÉLITIS(エリティス) 「Wonderland」【Coup de foudre】
横一列に並んだハート、右に行くほど赤くなっているように見えませんか?
実は立体的に見えるレンティキュラーの手法を用いて、角度によって色が変わって見えるようになっています。
ハート一つ一つが1枚のシート状になっており、自由な位置で貼っていただけます。

RM951-01-006_R
パネルに貼ったり額装したりしてアートとしてお使いいただくと大変面白いアイテムです!

~番外編~
皆さまご存知、モリスの恋愛にまつわるエピソードを・・・。
モリスの妻Jane(ジェーン)は、貧しい馬丁の娘でしたが画家のDante Gabriel Rosetti(ダンテ・ガブリエル・ロゼッティ)に気に入られてモデルをしていました。そしてモリスはロセッティのもとで絵画を学び、ジェーンと出会い一目ぼれし結婚します。しかしジェーンとロセッティの三角関係が続けられ・・・。
モリスの出版した詩集「Love is Enough」では、妻と友人との三角関係に対して抱いていた複雑で苦しい心境が吐露されています。
美しいデザインを数多く生み出し、仕事に熱心だったモリスですが恋愛はあまり得意ではなかったのかも知れません。
Love is Enough book front cover_LR_R
William Morris(ウィリアム・モリス) 「ArchiveⅡ」【Love is Enough 】
W.モリスの詩のタイトルロゴ(ロゴタイプもモリス自身のデザイン)を、モリスお気に入りの柳模様の中に散らしたプリント・ファブリック。モリスへのオマージュとして、現在のモリス・スタジオが創作、2013年から展開しています。

マダムキッコのテーブルアート

2016.02.16 / tokyo

「食」を中心に幅広い分野で活躍するマダムキッコが
おもてなしの空間コーディネートを東京ショールームで期間限定展示してくださいます。
展示期間:2/16(火)~2/29(月)まで

空間テーマは3つ、
「スプリング」 「モダンジャポニズム」 「クラシックモダン」です。

マダムキッコの大胆で華やかな空間プロデュースの世界をマナのファブリックを用いて表現してくださっています。
写真 1
このディスプレイは、「クラシックモダン」(写真をクリックすると拡大します。)

「スプリング」と「モダンジャポニズム」のディスプレイは、この写真のゴージャスな世界観とは全く異なっています。
それぞれの世界観がしっかりと表現されていてどの空間もとても素敵です。
ぜひ、東京ショールームで実際のディスプレイをご覧下さい。
(他テーマのディスプレイも後にブログで紹介予定)

そんなマダムキッコさんとはどんな方なのでしょうか・・・。
ご存知の方も多いかと思いますが、「草月流」生け花を基礎にフラワーアレンジメントもなさり、
テーブルコーディネーターや食空間コーディネーターなどの資格をお持ちの、いわば食空間のスペシャリストです。
主催する料理教室「麻布サロン」は、雑誌やテレビでもとり上げられ、
一流シェフとコラボレーションをされたりと多分野でご活躍なさっている方です。

※石川紀久子様お写真~ プロフィール ~
◆マダムキッコ (石川 紀久子)

◆1993年より料理を軸に花とテーブルコーディネートの食空間を提案する「麻布サロン」を主催。
「情報、伝統、文化、芸術が広がる食卓」を
コンセプトにトータルライフスタイルを提案し続ける。
各メディアでも数多く紹介され多彩な分野で活躍中。

◆著書『麻布サロンはマダムの寺小屋』(講談社刊)

◆麻布サロン ホームページ:www.azabu-salon.jp

 

テーブルコーディネートってどうしたら素敵にできるのか・・・
今と少し変えたいけど・・・
そんな時のためのセミナーも開催されます!

空間作りのポイントをご本人から直接聞け、実例をまじえてご紹介していただけるセミナーです。

この貴重な機会は、
2/25(木)の1日限り。
(申込締切:2/22で、先着順の受付となります。)
興味のある方はお早目にお申込み下さい。
詳細はこちらでご確認いただけます。

是非この機会に、お食事の空間について考えられてはいかがでしょうか。
そのお手伝いにこのイベントがなれば幸いです。

 

 

ダンゴが入荷しました!?

2016.02.09 / nagoya

Dumpling 1
ショールームにDumpling Lamp(ダンプリング・ランプ)が入荷しました!

「Dumpling」(ダンプリング)という単語を和訳すると、そう、「団子」なのです。

あらためて眺めてみると、団子のようにふっくらとした丸いフォルムではありませんか。
ガラスで作られたボディーには無数の気泡が詰まっているため、一つとして同じものは作ることができない、世界で一つだけのランプに仕上がります。

こちらは、英国のPORTA ROMANA(ポルタ・ロマーナ)のもの。
ボディーの色やシェードの生地、色などの組み合わせで、何通りものパターンを作ることが出来ます。
そのため、お届けまでには2~3ヶ月程の時間をいただいて、一点一点オーダーを受けてから専門の職人の方が手作りしています。

しかしながらそこまでは待てない…という方のために、このダンプリングランプなど一部のランプだけ、QUICK SHIP(クイック・シップ)といって4週間程の納期で対応しているものもあるのです。(ただし現地の在庫状況によって多少前後しますので、ご発注前には確認が必要です)

これは毎年対象ランプが入れ替わっていきますが、このダンプリングは人気アイテムということもあり、ここ数年人気色の赤色など3点がクイックシップの対象となっています。(残念ながら、名古屋SRの色の組み合わせはクイックシップ対象外の組み合わせです)
先日2016年のアイテムリストも発表になりました。内容はショールームご来場の際ご確認下さいませ。
Dumpling 2
写真左から
*本体:GLB58-GLB58-FAWN/シェード:7″ TOP HAT 表Dove Satin 747
*本体:GLB58-OLIVE/シェード:7″ TOP HAT 表Bay Silk 502
*本体:GLB58-TURQUISE/シェード:7″ TOP HAT 表Turquoise Satin 724

この「だんご3兄弟」ならぬ、ダンプリングランプ3台が加わり、このポルタ・ロマーナのコーナーも一層華やかになりました。
照明をつけている時と、消している時の表情の違いも見所です。
小さなタイプのランプシェードなので、ベッドサイドなどにも人気のおすすめのアイテムです。

ショールームへお越しの際は、是非右奥のこのコーナーへも足をお運び下さいませ。
PRコーナー

 

PORTA ROMANAの本国サイトでは、新作の製作過程などがみられるMOVIES(ムービー)もございます。

 

New Brand! ~Marburg~

2016.02.08 / osaka

ショールームに新しい壁紙のサンプル帳が届きました。
IMG_0726_R
「Marburg(マルブルグ)」より『Padua』コレクションです。

今回が初めての取扱いとなる「Marburg(マルブルグ)」は、ドイツの老舗壁紙メーカーです。
『Padua』コレクションの壁紙は、メタリックな光沢感があり、モダンでエレガントなアイテムが揃っています。

paduazwh5766_56109_56105_56101_R


5767_padua_zwi_56154 (1)_R
ダマスク柄やアラベスク柄といった古典的なデザインに加え、ストライプや幾何学柄などの展開があり、同系色で数種類のデザインがあるので、写真のように1つの空間で貼り分けていただけます。

padua-detailfoto6_R
あえて色ムラを出したようなヴィンテージ調の質感がとても高級感のある壁紙ですが、実はお求めやすい価格だというのもうれしい魅力の一つです。
また全アイテム不燃ですので、タワーマンションや店舗・施設などでもお使いいただけます。

クラシックとモダンのミックススタイルに合わせていただきやすいコレクション『Padua』。
ぜひ一度ショールームにてサンプル帳をご覧ください♪
paduavorv5765_56121_56126_R

テーブルウェア・フェスティバル2016  ~暮らしを彩る器展~

2016.02.05 / tokyo

東京ドームで開催されている『テーブルウェア・フェスティバル2016』へ行って来ました。
開催期間:2016年1月31日~2月8日まで

IMG_1854

企画展は、
美食の都パリをテーマにしたテーブルコーディネートのブース。
日本伝統の萩焼の器が勢ぞろいしているブース。
著名な方々が、「春」をテーマに空間コーディネートしているブースなど、
3種類それぞれ異なった楽しみ方ができました。

その他にも・・・
和食器、洋食器やカトラリーはもちろんたくさんありましたが、
物産展のようなブース、スパイス、カゴバック、絵画など様々なものがありました。
プロ・アマの「器」や「テーブルコーディネート」のコンテストブースもありました。

テーブルセッティングを学び、素敵な器を見たり買ったりしながら一日たっぷり楽しめそうです。
広い会場で歩き疲れた時に一休みできる休憩スペースもちゃんとありましたよ。

 

そして、マナも毎年ブースを設けさせていただいているのですが
いつ前を通っても大盛況でした。
どうもありがとうございます!
IMG_1851  IMG_1840

 

マナブースでは、生地・壁紙・キータッセルとたくさん出ます。
その他にも、普段手に取る機会のない小物がこのイベントではたくさん並びます。
IMG_1853

 

テーブルクロスのオーダーも承っています。
お気に入りの生地でジャストサイズのテーブルクロスをつくる絶好の機会となっております。

ご興味がありましたら、会場へ行く前にテーブルサイズをメモしてお越し下さい。
IMG_1835

 

残り数日になりましたが、
これから行くご予定のある方はマナブース(ブースNO.186)へも
ぜひお立ち寄りいただければ嬉しいです。

 

 

 

★セール情報★

2016.02.01 / osaka

セールまで残り2週間を切りました!
今回は人気のウィリアム・モリスの生地を使ったクッションも出品予定です♪
IMG_0633_R
マリーイザベル203
1890年代に、モリスの弟子ジョン・ヘンリー・ダールによってデザインされた、刺繍を施したパーテーションを基にして作られた麻のプリント生地。チューリップとアカンサスの葉が付いた大きな結果樹の華やかなデザインが素敵です。

IMG_0636_R
イチゴドロボウ314
モリスのアイコン的なデザインの1つ。モリスの過ごした別荘「ケルムスコット・マナー」で栽培していたイチゴを鳥たちが食べてしまった、という暮らしの風景が美しい図柄となりました。

IMG_0640_R
裏面に使用しているのはリネン100%の「RUSKIN」。
モリスの雰囲気によく合う少しくすんだトーンのカラー展開で、麻のシャリッとした風合いをお楽しみただけます。

クッションは中材もセットで販売いたしますので、お持ち帰りいただいたその日からお使いいただけます。
今回ご紹介したのはほんの一部ですので、その他の小物やハギレにもどうぞご期待ください!!

※こちらのクッションは数に限りがあります。あらかじめご了承ください。